دانلود آهنگ مصطفی ییلماز و آهسن آلماز – ناسیل دایاندین + ترجمه

دانلود آهنگ ترکی ناسیل دایاندین از مصطفی ییلماز و آهسن آلماز

Mustafa Yılmaz & Ahsen Almaz – Nasıl Dayandın

دانلود آهنگ جدید مصطفی ییلماز و آهسن آلماز با کیفیت اصلی 320 + متن و ریمیکس ناسیل دایاندین از سایت موزیک استور برای شما آماده دانلود می باشد.

 

متن و ترجمه آهنگ ناسیل دایاندین از مصطفی ییلماز و آهسن آلماز

Nasıl dayandın omzunda bi başkasıyla kalktığında
ناسیل دایاندین اومزوندا بی باشکاسیلا کالکدیغیندا
(چطور تحمل کردی وقتی با یکی دیگه از روی شونه‌هات بلند شدی)

Ellerinde elleriyle gözlerime baktığında
اللرینده اللریله گوزلریمه باکدیغیندا
(وقتی با دستاش توی دستت، به چشمام نگاه کردی)

Zor dayandım ah be tanrım kimsesiz mi kaldım
زور دایاندیم آه بَه تانریم کیمسه سیز می کالدیم
(سخت تحمل کردم، آه خدای من، آیا تنها موندم؟)

Ağlamam, çünkü gözyaşımda adın kaldı
آغلامام گوزیاشیمدا آدین کالدی
(گریه نمی‌کنم چون اسم تو توی اشکام مونده)

Düğüm düğüm umutlar kursağımda dururlar
دوگوم دوگوم اوموتلار، کورساغیمدا دورورلار
(امیدها مثل گره توی گلویم موندن)

Sensiz geçen bu yıllar ömrümden alırlar
سنسیز گچَن بو ییللار عمرومدن آلیرلار
(این سال‌هایی که بی تو گذشت، از عمرم کم کردن)

Geri dönmek istesem de, şimdi başkasıyla
گِری دونمک ایستسَمده شیمدی باشکاسیلا
(حتی اگه بخوام برگردم، الان با کس دیگه‌ای هستی)

Bana kendimi geri ver, ya da öldürme be kurtar
بانا کندیمی گری ور یا دا اولدورمه به کورتار
(خودمو به من برگردون، یا نکش منو، نجاتم بده)

Yarınlar bana zindan oluyor bi çareyim burda
یارینلار بَنه زیندان اولویور بی چاریم بوردا
(فرداها برای من مثل زندان میشه، بی‌چاره اینجام)

Konuşmuyor duvarlar bile kırgınlar
کونوشمویور دووارلار بیله کیرغینلار
(دیوارها هم حتی حرف نمی‌زنن، اونا هم دلخورن)

Derdimden düştüm bu hale vursunlar
دَردیمدن دوشتوم بو حاله وورسونلار
(از دردم به این حال افتادم، بزار بزننم)

Kalbimden beni geçmeden zaman
کالبیمدن بَنی گچمَدَن زامان
(زمان قبل از اینکه از دلم بگذره…)

آهنگ ناسیل دایاندین اومزوندا بی باشکاسیلا کالکدیغیندا