دانلود آهنگ گیدنه کال دمم دونجکسه دونمسین + ریمیکس و ترجمه

دانلود آهنگ ترکی گیدنه کال دمم دونجکسه دونمسین + ریمیکس و ترجمه از آچی اوغلو

ACIOĞLU – Gidene Kal Diyemem

دانلود آهنگ جدید آچی اوغلو با کیفیت اصلی 320 + متن و ریمیکس گیدنه کال دمم دونجکسه دونمسین + ریمیکس و ترجمه از سایت موزیک استور برای شما آماده دانلود می باشد.

 

متن و ترجمه آهنگ گیدنه کال دمم

Gidecekse gitmeli, zorla tutmam
گیدجَکسه گیتملی زورلا توتما‌م
(اگه قراره بره، باید بره، به زور نگهش نمی‌دارم)

Bir gönül gitmişse, yoluna bakmam
بیر گونول گیتمیشسه یولونا باکمام
(وقتی دلی رفته، دیگه به راهش نگاه نمی‌کنم)

Ben ne dualar ettim, ne kendimden geçtim
بن نه دوعالار اِتیم نه کَندیمدن گِچتیم
(من چه دعاها کردم، چقدر از خودم گذشتم)

Ama seven kalırdı, sen sadece geçtin
اما سِوِن کالیردی، سَن سادِجه گِچتین
(ولی عاشق می‌موند، تو فقط گذشتی)

Gidene kal demem, dönecekse dönmesin
گیدنه کال دمم دونجکسه دونمسین
(به کسی که میره، نمیگم بمون، اگه قراره برگرده، برنگرده)

Aşk dilenmem ben, sevmeyen sevmesin
عاشک دیلنمم بن سِومَیَن سِومسین
(من عشق گدایی نمی‌کنم، هر که دوست نداره، دوست نداشته باشه)

Kalbimi kıranla aynı yolda yürümem
کالبیمی کیرانلا آینی یولدا یورومَم
(با کسی که دلم رو شکسته، تو یک راه قدم نمی‌زنم)

Bir kere bittiyse, geri dönüp gülmem
بیر کره بیتیسه گِری دونوپ گولمَم
(وقتی یه بار تموم شد، دیگه با برگشتنش نمی‌خندم)

Gidene kal demem, defterim kapandı
گیدنه کال دمم دفتریم کاپاندی
(به کسی که میره نمیگم بمون، دفترم بسته شد)

Aşkın yalan çıktı, içim darmadağın şimdi
عاشکین یالان چیکدی ایچیم دارماداغین شیمدی
(عشقت دروغ از آب دراومد، الان دلم به‌هم ریخته)

Beni silenle hatıra aramam
بنی سیلنله خاطیرا آرامام
(با کسی که منو پاک کرده دنبال خاطره نمی‌گردم)

Bir daha sevmem, adını da anmam
بیر داها سِومَم آدینی دا آنمام
(دیگه دوست ندارم و حتی اسمت رو هم نمیارم)

Kal dedim bir kere, duymadın bile
کال ددیم بیر کره دویمادین بیله
(یه بار گفتم بمون، حتی نشنیدی)

Adımı sildin, resmimi yaktın gizlice
آدیمی سیلدین رَسمیمی یاکتین گیزلیجه
(اسمم رو پاک کردی، عکسم رو یواشکی سوزوندی)

Ben seni hak ettim, sen beni unuttun
بن سنی حاک اِتیم سَن بَنی اونوتون
(من تو رو لایق دونستم، ولی تو منو فراموش کردی)

Gözlerimin içiyle bile oynadın suskun
گوزلریمین ایچیله بیله اوینادین سوسکون
(حتی با نگاه چشمامم بازی کردی، در سکوت)

Ne yaparsan yap, ben eski ben değilim
نه یاپارسان یاپ بن اسکی بن دییلیم
(هر کاری می‌خوای بکن، من دیگه اون آدم قبلی نیستم)

Kalbim savaşta artık, sükûnet değilim
کالبیم ساواشتا آرتیک سوکونت دییلیم
(قلبم دیگه تو جنگه، آرامش ندارم)

Ağlatanla mutlu olmam bir daha
آغلاتانلا موتلو اولمام بیر داها
(دیگه با کسی که منو گریوند خوشحال نمی‌شم)

Ben düştüm evet, ama kalktım duvara duvara
بن دوشتوم اِوِت اما کالکدیم دووارا دووارا
(آره افتادم، ولی با سختی و ضربه بلند شدم)

آهنگ ترند اینستاگرامی گیدنه کال دمم دونجکسه دونمسین

 

• ریمیکس گیدنه کال دممدانلود آهنگ با کیفیت اصلی

 

نسخه اصلی این آهنگ در پایین صفحه قرار دارد